COOK4ME + CONNECT CY855830

Список сумісних пристроїв: Список сумісності

Перш ніж з’єднатися з приладом, потрібно налаштувати країну та мову використання.

Щоб знову виконати з’єднання, перейдіть до меню «My Account» («Мій обліковий запис»), виберіть команду «Identify my device» («Визначити мій пристрій») і дотримуйтеся вказівок на екрані.
Примітка. Для з’єднання потрібно ввімкнути функцію Bluetooth® на планшеті чи смартфоні.

Щоб виконати з’єднання з планшетом або смартфоном з ОС Android, потрібно встановити на ці пристрої її найновішу версію.
Щоб перевірити свою версію операційної системи, виконайте такі кроки: Перейдіть до «Settings» («Налаштування») > «About» («Про пристрій») > «System Update» («Оновлення системи»).

Щоб виконати з’єднання з пристроєм з ОС Android, виконайте наведені нижче дії.
• Підійдіть ближче до приладу.

• Коли на екрані приладу з’явиться запит на з’єднання, натисніть кнопку «OK».
Залежно від моделі вашого смартфона або планшета з ОС Android, на екрані можуть з’явитися такі 3 види повідомлень:
– Автоматичне з’єднання: у цьому випадку немає потреби в перевірці — прилад підключатиметься автоматично.
– На екрані відображається повідомлення «Bluetooth connection request» («Запит на Bluetooth-з’єднання»): натисніть кнопку «CONNECT» («З’ЄДНАТИ»). Пароль вводити не потрібно.
– У верхній частині екрана з’являється сповіщення: перетягніть екран униз, а потім натисніть на сповіщення; відобразиться повідомлення «Bluetooth connection request» («Запит Bluetooth-з’єднання»). Натисніть кнопку «CONNECT» («З’ЄДНАТИ»). Пароль вводити не потрібно.

• Повторно натисніть кнопку «OK» на приладі.

• З’явиться повідомлення про успішне підключення. Ваш прилад підключено!

• Переконайтеся, що планшет або смартфон сумісні з приладом (див. розділ «Питання й відповіді щодо сумісності»).
• Перевірте, чи ввімкнено функцію Bluetooth® на планшеті або смартфоні.
• Переконайтеся, що ваш прилад має функцію підключення та її активовано. Для цього виконайте наведені нижче дії.
1. Перейдіть до меню «Settings» («Налаштування»).
2. Виберіть меню «Connect» («Підключення»).
Примітка. Якщо меню «Connect» («Підключення») не відображається, це означає, що прилад не має функції підключення, тож його неможливо з’єднати з планшетом чи смартфоном.
3. Виберіть параметр «ON» («Увімкнути»).
Якщо ви вже з’єднували свій планшет або смартфон із приладом, підключення відбудеться автоматично.
Якщо ні, перегляньте розділ запитань і відповідей «Як підключити додаток до приладу?».

Синє світло означає, що до приладу можна підключатися через планшет або смартфон за допомогою додатка.

• Індикатор блимає: прилад не підключено до планшета або смартфона.
• Індикатор не блимає: прилад підключено до планшета або смартфона.
• Індикатор не горить: функцію «Connect» («Підключення») вимкнуто.

До Cookeo вже підключено смартфон або планшет. У такому випадку потрібно відключити його, закривши додаток або натиснувши кнопку «Connected» («З’єднано») у верхній правій частині екрана.
Коли синій індикатор Cookeo почне блимати, ви зможете підключити прилад.

Підключення до мережі потрібне лише для завантаження та оновлення додатка, а також для входу в обліковий запис.
Підключення до Інтернету не потрібне для використання функцій приладу. Не потрібно переміщувати прилад ближче до інтернет-маршрутизатора.

Це означає, що функцію «Connect» («Підключення») вимкнено на приладі.
Для її ввімкнення виконайте такі дії:
1. Перейдіть до меню «Settings» («Налаштування»).
2. Виберіть меню «Connect» («Підключення»).
3. Виберіть параметр «ON» («Увімкнути»).

Якщо зв’язок між приладом і смартфоном або планшетом буде втрачено під час приготування, ці два пристрої автоматично синхронізуються відразу після встановлення з’єднання.
Ви зможете відновити рецепт на тому етапі, під час якого розірвалося з’єднання.

Функція Bluetooth® має бути ввімкнена під час синхронізації додатка з пристроєм і під час роботи з рецептом (якщо ви переглядаєте його зі свого телефону).

До приладу можна підключити кілька пристроїв, але за умови, що на них використовується той самий обліковий запис додатка.
Щоб зробити так, підключіть кожен прилад окремо. Однак за один раз можна підключати лише один пристрій.

Поставте прилад на рівній, стійкій поверхні.
Для найкращого зв’язку між приладом і смартфоном або планшетом радимо виконувати всі операції, що потребують підключення, на близькій відстані.
Якщо з’єднання втрачено (перекреслена піктограма з’єднання), переставте пристрій ближче, поки з’єднання не встановиться повторно.
Якщо індикатор підключення світиться (у додатку чи на приладі), пристрої з’єднано.

Щоб завантажити рецепт, потрібно запустити його покроковий процес під час підключення до приладу.

З’явиться повідомлення «Recipe download in progress» («Триває завантаження рецепта»), і почнеться завантаження рецепта з пристрою.

Після завершення завантаження покроковий процес відображатиметься однаково на обох пристроях.

Рецепти від користувачів неможливо завантажити на ваш прилад.
Однак їх можна виконати в ручному режимі, дотримуючись покрокових інструкцій із додатка.

Проте бренд зробив можливим завантаження на прилад добірки найпопулярніших рецептів від спільноти.
Не соромтеся оцінювати й коментувати свої улюблені рецепти, даючи їм більше шансів на входження в таку добірку.

Деякі рецепти містять невеличку піктограму у вигляді книги та ім’я пакета. Це означає, що обраний рецепт є частиною пакета.

Щоб завантажити цей пакет, натисніть його ім’я.


Натисніть кнопку «Download the pack» («Завантажити пакет») внизу екрана.

Якщо ви не вимкнули функцію підключення вручну, то під час увімкнення приладу блиматиме синій індикатор (очікується підключення).

Під час першого використання приладу з’єднайте його зі своїм планшетом чи смартфоном, дотримуючись інструкцій на екранах (наприклад, коли виконуєте рецепт покроково).

Також для з’єднання можна натиснути центральну кнопку додатка (піктограма центрального меню) і піктограму Bluetooth, а потім слід дотримуватись інструкцій на екрані.

1. Спершу вимкніть і ввімкніть функцію Bluetooth у налаштуваннях телефону або з панелі швидкого доступу (у пристроях з ОС Android вона розташована вгорі екрана, з iOS — унизу), а потім перейдіть у додаток і повторіть спробу з’єднання.

2. Якщо це не допомогло, вимкніть і ввімкніть свій телефон чи планшет. Після цього запустіть додаток і повторіть спробу з’єднання.

3. Якщо наведені вище кроки не допомогли, від’єднайте прилад від планшета чи мобільного телефона.

Для пристроїв з ОС Android:
• Зайдіть у налаштування смартфона й перейдіть до меню «Connections» («З’єднання») і «Bluetooth».
• Якщо в останньому відображається прилад «Blue Cookeo», натисніть на коліщатко й виберіть «Dissociate» («Від’єднати»).

Для пристроїв з ОС iOS:
• Зайдіть у налаштування смартфона й виберіть пункт «Bluetooth».
• Переконайтеся, що функцію Bluetooth на вашому iPhone чи iPad ввімкнуто.
• Якщо у списку «Мої пристрої» є «Blue Cookeo», натисніть на літеру «i» поруч із ним, а потім — «Forget this device» («Забути цей прилад»).

4. Скидання підключень Bluetooth на пристрої:
• Вимкніть прилад.
• Під час вмикання приладу натисніть на ньому кнопку «Назад».
• Під час запуску приладу швидко натисніть кнопку «OK» 5 разів, утримуючи кнопку «Назад».
• Відобразиться білий екран «Enter Code» («Введіть код»). Введіть за допомогою коліщатка код «8127», натискаючи кнопку «OK» між кожною цифрою.
• Вимкніть прилад.
• Увімкніть прилад і повторіть спробу підключення до планшета чи мобільного телефону.

• Виберіть вкладку «Search» («Пошук») на навігаційній панелі.
• Введіть слово в поле для пошуку.

Порада. Пошук рецептів здійснюється за ключовими словами, тому замість слова «овоч» краще вводити конкретну назву овоча, наприклад «морква».

Щоб використовувати цю функцію, потрібно створити обліковий запис і ввійти в додаток.

• Перейдіть до рецепта, який потрібно додати в закладки, і виберіть значок закладки у верхньому правому кутку.

• Відобразиться вкладка «My Notebooks» («Мої закладки»): виберіть розташування «My Favorites» («Обране»).
• Рецепт додано.

Щоб використовувати цю функцію, потрібно створити обліковий запис і ввійти в додаток.
Щоб переглянути параметри спільного доступу, натисніть на значок «Поділитися».

Після цього ви зможете вибрати, як поділитися цим рецептом.

У цьому додатку значне інформаційне наповнення, тож для його завантаження потрібне стабільне підключення до мережі Wi-Fi.
Якщо додаток не завантажується належним чином, видаліть його та спробуйте завантажити повторно, коли матимете краще підключення до мережі Wi-Fi.
Під час першої інсталяції завантаження може тривати кілька хвилин. У цей час додаток зберігає всі фотографії на смартфоні чи планшеті.

Додаток надсилає звукове сповіщення, попереджаючи про завершення часу приготування.
Якщо потрібно вимкнути цей сигнал, деактивуйте його на планшеті чи смартфоні.
Звукові сигнали також можна вимкнути в налаштуваннях сповіщень на телефоні або планшеті.

Додаток надсилає сповіщення, щоб попередити вас про завершення часу приготування. Також ці сповіщення повідомляють про новий вміст (інформацію чи рецепт).
За бажання можна відключити їх у налаштуваннях смартфона.

Ви можете не приймати файли cookie.
Однак сірий банер щодо файлів cookie залишатиметься на екрані, доки ви не натиснете кнопку «Accept» («Приймаю»).

Прилад можна використовувати без додатка. Однак лише з використанням додатка, підключеного до вашого приладу, ви матимете доступ до багатьох його переваг.

Щоб використовувати ці функції, потрібно створити обліковий запис і ввійти в додаток.

Після входу в обліковий запис ви зможете оцінити рецепт і додати коментар. Для цього дотримуйтесь інструкцій, які з’являться на екрані після натискання на область приміток і коментарів.

Під час використання функції пошуку виберіть команду «Filter recipes» («Фільтрувати рецепти»).
У розділі «Recipes» («Рецепти») виберіть пункт «Community» («Спільнота»).
Після цього відобразяться рецепти від спільноти.

Фільтри спрощують пошук серед знайдених рецептів, які відповідають вашим потребам.

Настроюваний фільтр.
• Натисніть кнопку «Filter» («Фільтр»), щоб відсортувати рецепти відповідно до типу страви (стартер, основна страва чи десерт), часу приготування, мінімальної оцінки, тем (або пакетів) та ін.
• Також можна вибрати лише рецепти від бренду або рецепти, які пропонує спільнота.

Сортування рецептів:
Знайдені рецепти можна відфільтрувати за популярністю, оцінкою, давністю або в алфавітному порядку.

Щоб використовувати ці функції, потрібно створити обліковий запис і ввійти в додаток.

Після входу в систему ви зможете прочитати коментарі й переглянути примітки, які члени спільноти додали до рецепта. Для цього потрібно клацнути область приміток і коментарів.

Переконайтеся, що в додатку немає ідентичних рецептів, інакше ваш новий рецепт буде відхилено адміністратором.
Ми не затверджуємо чужі рецепти, скопійовані з веб-сайту або блогу.

Також забороняється використовувати фото з Інтернету або книжок.
Щоб внести рецепт у систему та поділитися ним, потрібно зробити фотографію готової страви. Рецепт буде відхилено, якщо його фотографія знайдеться в Інтернеті, а ви не є автором цього рецепта.

Уникайте скорочень слів і не використовуйте розмовні звороти чи місцеві висловлювання. Це дасть змогу всім користувачам зрозуміти ваш рецепт, хоч би звідки вони були.

Щоб використовувати цю функцію, потрібно створити обліковий запис і ввійти в додаток.

• Виберіть вкладку «My Universe» («Мій світ») на навігаційній панелі.
• Тут містяться ваші буклети з рецептами. Створити новий буклет можна, натиснувши кнопку «New booklet» («Створити буклет»).

Переконайтеся, що всі поля заповнено, включно з фотографією. Ми потребуємо її, щоб заохотити інших користувачів випробувати ваш рецепт.

Ви можете створювати власні рецепти.

• Для цього виконайте на сторінці пошуку рецепта такі дії:
  Натисніть на панель пошуку, а потім — на плитку «Want to share your best recipes? Create them» («Хочете поділитися своїми найкращими рецептами? Створіть їх») і дотримуйтесь інструкцій.
  


• На вкладці «My Universe» («Мій світ») виконайте такі дії:
  Виберіть пункт «My creations» («Мої творіння»), а потім — «Propose your recipe» («Запропонувати свій рецепт»), а далі дотримуйтесь інструкцій.
  

Після публікації рецепт не відображатиметься в додатку, доки не пройде перевірку.
Перш ніж шукати свій рецепт у додатку, зачекайте 48–72 год.
Ви отримаєте листа електронної пошти про затвердження чи відхилення вашого рецепта.

Ознайомитися з правилами модерації можна тут.

Натисніть вкладку «My Universe» («Мій світ») на панелі навігації, а потім виберіть буклет, який потрібно змінити чи видалити. Натисніть на значок олівця у верхньому правому куті екрана, а потім виберіть потрібну дію («Delete booklet» («Видалити буклет»), «Rename booklet» («Перейменувати буклет») чи «Delete recipes» («Видалити рецепти»)).

Після оновлення, пов’язаного з посиленням безпеки даних, додаток більше не підтримує операційну систему Android версії 4.4.4 або нижче.

Якщо у вас є така можливість, ми рекомендуємо оновити операційну систему Android до нової версії або скористатись іншим сумісним пристроєм.

Оновивши операційну систему, ви зможете не лише із задоволенням користуватися новими функціями та технологіями, а й захистити пристрій від можливих вразливостей, які було усунуто в останніх версіях.

Для того щоб знайти правильні рецепти для цього виробу, важливо обрати свій виріб у застосунку. Завдяки цьому застосунок запропонує сотні ідеальних рецептів.
У ньому ви також зможете додавати аксесуари та використовувати відповідні рецепти.

• На вкладці «Мій світ» виберіть «Мій профіль».
• Натисніть на зображення зареєстрованого виробу.
• Натисніть «Видалити виріб». У застосунку відобразиться запит на вибір виробу.

Спершу підключіть шнур до приладу, а потім — до електричної розетки. Переконайтеся, що шнур живлення належним чином підключено до приладу та електричної розетки.

Прилад має стояти на рівній, стабільній, сухій і термостійкій поверхні.
Залежно від моделі можна вибрати країну та мову використання.

Переконайтеся, що ємність для конденсату порожня, і встановіть її на задній панелі приладу.

Щоб відкрити кришку, злегка натисніть на неї й поверніть проти годинникової стрілки.

Витріть нижню частину чаші.
Переконайтеся, що під чашею або на нагрівальній пластині немає залишків їжі чи рідини.

Потім установіть чашу у прилад.

Ніколи не використовуйте прилад без чаші для приготування.

Примітка. Під час першого використання приладу чаша може виділяти легкий запах. Це нормально.

• Коліщатко. Обертаючи коліщатко, можна переходити між меню. Щоб ввести вибране меню, натисніть кнопку на коліщатку.
• Кнопка «Back/Cancel» («Назад/Скасувати»). Коротке натискання кнопки «Back/Cancel» («Назад/Скасувати») повертає до попереднього кроку.
• Тривале натискання (протягом 3 с) кнопки «Back/Cancel» («Назад/Скасувати») скидає функцію.

Ця функція доступна не для всіх режимів і способів приготування.
Ця функція не працює для приготування рецептів, що містять швидкопсувні інгредієнти, як-от молоко, рибу, м’ясо або яйця (див. інструкцію).
Функція відкладеного початку приготування доступна лише для деяких інгредієнтів (овочів, рису, інших круп) на період до 15 годин.
Це зумовлено санітарними вимогами для уникнення небажаного розвитку бактерій.

• Наповнення чаші не має перевищувати МАКСИМАЛЬНИЙ рівень.
• Під час приготування продуктів, які можуть збільшуватися в об’ємі (рис, насіння, сочевиця, горох тощо), не заповнюйте чашу більше, ніж на половину від максимальної кількості.
• У чаші завжди має бути щонайменше 200 мл рідини.
• Коли таймер сягне 0, на екрані відобразиться наведене нижче повідомлення. Також відбудеться випускання пари з-під задньої частини кришки під час фази декомпресії.

! Тримайте руки подалі від отвору для випускання пари!
Під час приготування їжі із задньої частини приладу може виходити невеликий потік пари.

• Потрібна кількість води залежить від рецепта й часу приготування.
• Завжди використовуйте щонайменше 200 мл рідини.
• Помістіть у чашу кошик для приготування на парі й переконайтеся, що їжа не торкається кришки.
• Коли таймер сягне 0 й на екрані відобразиться наведене нижче повідомлення, відбудеться випускання пари з-під задньої частини кришки.

! Тримайте руки подалі від отвору для випускання пари!
Під час фази декомпресії із задньої частини приладу може виходити невеликий потік пари.

Кількість інгредієнтів не має перевищувати МАКСИМАЛЬНИЙ рівень. Коли готуєте звичайним способом, кришка завжди має бути відкритою.

Стежте за часом приготування. Інгредієнти мають готуватися, доки вас не задовольнить результат. Щоб зупинити приготування, натисніть кнопку «OK».

Після завершення циклу приготування прилад автоматично переходить у режим збереження тепла.
Максимальна тривалість цього режиму – 5 годин.
Коли 5 годин спливуть, прилад перейде в режим очікування.

Для деяких рецептів можна встановити відкладений початок приготування: «Manual menu and ingredients» («Ручне меню та інгредієнти»). Щоб уникнути появи та розмноження бактерій, радимо не використовувати відкладений початок приготування з продуктами, які не можна зберігати за кімнатної температури: м’ясом, рибою, молочними продуктами або яйцями.

Під час вибору відкладеного початку приготування потрібно встановити поточний час і час, коли страва має бути готовою.
Послідовність рецепта буде такою ж, як під час звичайного ввімкнення.
Відкладений початок приготування доступний лише в режимах «ручне приготування» та «приготування інгредієнтів», причому лише для певних інгредієнтів.

• Можливо, частина кришки розташована неправильно.
• Щоб відкрити кришку, натисніть на виступ посередині центральної гайки.
• Переконайтеся, що ковпачок декомпресійної кульки перебуває в заблокованому положенні.

Після кожного використання виконуйте такі дії: дайте приладу охолонути, потім зніміть кришку та її компоненти (запобіжний клапан, ковпачок кульки та саму кульку) і очистьте їх мильною водою.

Перед складанням перевірте рухомість клапана. Також переконайтеся, що вентиляційний отвір під кулькою не перекритий.

Після завершення приготування страви вийміть вилку приладу з розетки, щоб очистити його. Очищуйте прилад після кожного використання.

Чашу та кошик для приготування на парі можна мити гарячою мильною водою або в посудомийній машині. Очистьте корпус приладу вологою ганчіркою.
Після кількох очищень чаші в посудомийній машині її зовнішня поверхня може побіліти. Її можна очистити за допомогою скребка на губці.

Після кожного використання знімайте ємність для конденсату й ретельно мийте її чистою водою або в посудомийній машині. Дайте їй повністю висохнути. Потім установіть її назад на прилад.

Щоб помити металеву кришку вручну чи в посудомийній машині, спершу потрібно зняти її та запобіжний клапан. Для цього виконайте такі дії:
1) Відкрутіть гайку в центрі металевої кришки.
2) Зніміть металеву кришку.
3) Зніміть кришку клапана.

Перед встановленням кульки переконайтеся, що трубку не заблоковано, продувши її.

Натисніть на внутрішню частину підпружиненого запобіжного клапана, аби переконатися, що його не засмічено.

Очистьте прокладку вологою губкою та ретельно промийте. Не використовуйте гострі предмети. Заміняйте прокладку не рідше, ніж раз на 3 роки. Цю заміну потрібно здійснювати в авторизованому сервісному центрі.

Перш ніж збирати внутрішню кришку, очистьте верхню частину чаші вологою ганчіркою. Очистьте внутрішню частину металевої кришки приладу вологою губкою та перевірте корпус фіксатора (поплавковий клапан), аби переконатися, що його не заблоковано. Промийте його водою та перевірте, чи фіксатор рухомий.

Фіксатор можна зняти для очищення. Для цього вийміть невелику силіконову прокладку та переверніть металеву кришку, а потім зніміть її.

Дотримуйтеся інструкцій, наведених у посібнику користувача, щодо ввімкнення приладу, а потім підключіть інший прилад до мережевої розетки, щоб переконатися, що вона працює. Якщо прилад усе одно не працює, не намагайтеся розібрати або відремонтувати прилад власноруч, замість цього зверніться в авторизований сервісний центр.

Не використовуйте прилад. Щоб уникнути небезпеки, треба замінити шнур в авторизованому сервісному центрі.

• Перш ніж переміщувати кришку у положення «Закрито» (відкритий значок замка), переконайтеся, що ручка перебуває у положенні «Відкрито».
• Переконайтеся, що гайку на металевій кришці щільно закручено.
• Перевірте, чи перебуває фіолетовий ковпачок кульки (він розташований на верхній частині металевої кришки) у положенні «Закрито» (піктограма із закритим замком).
• Якщо ви завершуєте процес приготування їжі й хочете закрити кришку, зачекайте, поки не розсіється пара. Лише після цього закривайте кришку.
• Перевірте, чи немає сторонніх предметів між чашею та нагрівальною пластиною. Зніміть чашу й переконайтеся, що нагрівальна пластина, її центральний елемент, а також дно чаші чисті. Також перевірте, чи вільно рухається центральний елемент.
• Можливо, чаша деформувалася (внаслідок удару чи падіння). Чашу потрібно замінити в авторизованому сервісному центрі.

• Переконайтеся, що не запущено процес приготування їжі.
• Відключіть прилад від електромережі й зачекайте, поки він повністю не охолоне.
• Після того як прилад повністю охолоне (у ньому буде повністю відсутній внутрішній тиск), вставте штекер в отвір між ручкою та запобіжним клапаном.

• Це нормально. Запах повністю зникне після кількох використань.
• Переконайтеся, що всі перелічені в інструкції елементи ретельно вимиті. Перед повторним використанням приладу потрібно вимити ємність для приготування та його металеву кришку.

• У налаштуваннях виберіть пункт «Screen/Sounds» («Екран/Звуки»), а потім пункти «Screen» («Екран») і «Demo Mode» («Демонстраційний режим»).
• Вимкніть демонстраційний режим.
• За допомогою коліщатка введіть код «3424».
• Натисніть «OK».
• Прилад перезавантажиться й повернеться у звичайний режим. Значок «Demo» щезне, і прилад буде готовий до використання.

Дотримуйтеся порад щодо максимальної кількості вмісту.
Не використовуйте фрукти, які виділяють піну під час термічної обробки.

• Усі рецепти доступні на веб-сайті бренду.
• Усі позиції постачаються без збірника рецептів.

• Води в резервуарі недостатньо для збільшення тиску та утримання його на необхідному рівні в процесі приготування.
• Зупиніть поточний процес, відкрийте кришку й додайте достатню кількість води. Перезапустіть програму рецепта або ввімкніть функцію нагрівання.
• Підказка. Перш ніж готувати рис та інші продукти, що поглинають воду у значній кількості, уважно прочитайте рекомендації з їх приготування, що вказані на упаковці продукту. Додайте найменшу кількість води, достатню для приготування під тиском (до 200 мл — для максимального завантаження або найбільшого часу приготування).

Можливо, ковпачок кульки встановлено неправильно.
Дайте приладу повністю охолонути, потім зніміть металеву кришку й переконайтеся, що вертикальна позначка на ковпачку кульки розташована навпроти піктограми із заблокованим замком.

Якщо після цієї перевірки проблему не буде усунуто, віднесіть прилад до однієї з наших авторизованих майстерень.

Можливо, ковпачок кульки встановлено неправильно.
Дайте приладу повністю охолонути, потім зніміть металеву кришку й переконайтеся, що вертикальна позначка на ковпачку кульки розташована навпроти піктограми із заблокованим замком.

Якщо після цієї перевірки проблему не буде усунуто, віднесіть прилад до однієї з наших авторизованих майстерень.

1. Переконайтеся, що ручка кришки перебуває в положенні «Відкрито».
2. Відкрутіть гайку на металевій кришці.

Перш ніж відкручувати гайку та знімати кришку, зачекайте, доки прилад не охолоне.

Протріть ущільнювач і краї вологою тканиною. Не використовуйте гострі предмети.

Ущільнювач потрібно заміняти не рідше, ніж раз на 3 роки. Віднесіть прилад до авторизованого сервісного центру.

Переконайтеся, що ємність для конденсату розташована належним чином на задній частині приладу. Також перевірте, чи не заблоковано проточний канал.

Переконайтеся, що заповнення чаші не перевищує норму та їжа не збільшилася в об’ємі. Деякі інгредієнти (наприклад, вершки, молоко, вино тощо) чутливі до термічної обробки й можуть переповнювати чашу. Дотримуйтеся пропорцій, що вказані в інструкціях.

Переконайтеся, що прилад повністю замкнено. Якщо це не допомагає вирішити проблему, віднесіть прилад до авторизованого сервісного центру.

Переконайтеся, що кабель живлення підключено до приладу та джерела живлення. Перевірте, чи прилад не перебуває в режимі очікування, натиснувши кнопку «OK».
Якщо це не допомагає вирішити проблему, віднесіть прилад до авторизованого сервісного центру.

Дайте приладу висохнути протягом кількох годин.

Якщо на екрані приладу з’являється повідомлення про помилку, дотримуйтеся наведених нижче інструкцій. Якщо потрібно більше інформації, перегляньте посібник з експлуатації.

Чашу можна мити в посудомийній машині, оскільки її можна занурювати у воду. Однак деякі мийні засоби містять складники, що певною мірою впливають на металеві поверхні. Цей сірий осад є реакцією металу на мийний засіб.

Радимо використовувати рідкі або гелеві мийні засоби, що м’якше впливають на метал.

Покриття чаші не пошкоджене.
Щоб відновити початковий вигляд чаші, виконайте такі дії: очистьте чашу за допомогою губки й суміші гарячої води та білого оцту, потім ретельно її промийте.
Порада. Щоб чаша прослужила вам якнайдовше, радимо мити її вручну м’яким мийним засобом.

Форму для тортів потрібно ставити у кошик для приготування на парі всередині чаші.

Ні, форму не завжди потрібно накривати плівкою. Це залежить від конкретного рецепту.

По 100 мл кожна.

Так, можна поставити 4 міні-десерти внизу і 2 зверху. Їх також можна помістити в кошик для приготування на парі.
Щоразу додавайте 250 мл води.
Ставте два верхні міні-десерти в передню частину, щоб вони не перекинулися й не заважали кришці закритися.

Переверніть кошик, візьміть металевий прут і злегка натисніть, щоб закріпити його на кошику.

Складіть кошик і поставте його в чашу.

Усі моделі об'ємом 6 л з несенсорними екранами мають сумісні каструлі.
У моделі із сенсорним екраном інша каструля, вона не підходить до решти моделей.

Ні, каструля об'ємом 3 л підходить лише для моделей ємністю 3 л.
Каструля об'ємом 3 л не може замінити каструлю об'ємом 6 л, і її неможливо встановити в прилад.

Решітка виготовлена з нержавіючої сталі, і її можна мити в посудомийній машині без ризику.

Так, сітка сумісна з усіма режимами приготування аксесуарів Extra Crisp і Turbo Crisp.

Решітку можна встановити в чашу:
• або в нижньому положенні, щоб підняти їжу для кращої циркуляції повітря;
• або у верхньому положенні, щоб було 2 рівні готування: один на дні чаші, а другий на решітці.

Решітка сумісна з усіма вбудованими режимами приготування наших мультиварок, включаючи швидке приготування.

Решітка сумісна з мультиварками об'ємом 5,8 л і більше (список сумісних моделей).

Є рецепти, які спеціально написані із зазначенням аксесуара — решітки 2 в 1 безпосередньо в додатку. Під час пошуку можна скористатися фільтром залежно від аксесуара.
Також можна без проблем використовувати решітку для ручного приготування.

Решітка може витримувати максимальну вагу 1,2 кг.

Решітку необхідно встановити в чашу перед тим, як помістити туди інгредієнти.
Їжа не буде в стійкому положенні на решітці, якщо використовувати її поза чашею.

Ми радимо вам дати решітці охолонути, перш ніж використовувати, або використовувати прихватки, щоб підняти її з чаші.
Якщо решітка ще гаряча, помістіть її на термостійку поверхню.

Після приготування видаліть на решітці інгредієнти, які готувалися.
Потім гарячу решітку можна дістати з чаші за допомогою прихваток.

Ні, решітка не сумісна з мікрохвильовою піччю.
Решітку можна використовувати тільки в мультиварках ємністю 5,8 л і більше.

Радимо не використовувати решітку і викинути її в контейнер сортування сміття.

Ваш прилад містить цінні матеріали, що можна видобути або використати ще раз. Залиште його на міському пункті збирання відходів.

Будь ласка, перейдіть до розділу "Аксесуари" веб-сайту, щоб легко знайти те, що вам потрібно для вашого продукту.

Знайдіть більш детальну інформацію в розділі «гарантії» цього веб-сайту.

Якщо вам здається, що якихось частин бракує, зателефонуйте до центру обслуговування покупців, і ми допоможемо вам знайти прийнятне рішення.